Estonian-Spanish translations for läbi

• a través de
  El progreso real se consigue únicamente a través de la innovación. Tegelikku edu saavutatakse ainult läbi innovatsiooni.
  Existe un riesgo grave de contagio a través del capital de inversión. On suur risk, et see levib läbi erakapitali.
  Así que estamos de acuerdo con las grandes visiones, pero vistas a través del prisma de la vida diaria. Nii et - jah suurtele visioonidele, aga läbi igapäevaelu prisma.
• mediante
  Se están destinando fondos a la seguridad mediante el Gobierno en unas circunstancias muy complejas. Rahastame julgeolekut üsna keerulistes tingimustes läbi valitsuse.
  ¿Apoyaremos el avance de China mediante un diálogo franco, directo y valiente o mediante la humillación? Kas me viime Hiina edasi läbi ausa, julgustava, otsese dialoogi või läbi alandamise?
  La gestión de las poblaciones de peces mediante TAC, cuotas, IFOP y POP ha fracasado. Kalavarude haldamine väljapüügimahtude, kvootide, FIFG ja MAGP abil on läbi kukkunud.

Related words

• läbima