Estonian-Spanish translations for sündmus

• acontecimiento
  Los Juegos Olímpicos no son un acontecimiento político, sino deportivo. Olümpiamängud on spordisündmus, mitte poliitiline sündmus.
  Creo que es un acontecimiento muy oportuno. Arvan, et see on väga õigeaegne sündmus.
  El acontecimiento central fue sin duda la crisis en Georgia. Keskne sündmus oli kahtlemata kriis Gruusias.
• evento
• suceso
  Los trágicos sucesos de Hungría son también una pérdida para Europa. Ungaris aset leidnud traagiline sündmus tähendab ka kaotust Euroopa jaoks.
  Esto suceso no sólo ha agitado a la China, sino al mundo entero. See sündmus raputas lisaks hiinlastele kogu maailma.
  Puede que este suceso ocurrido en Islandia, que pasaba desapercibido, determine el futuro de la Unión Europea. Kes teab - võib-olla määrab see tagasihoidlik sündmus Islandil Euroopa Liidu tuleviku.

Related words

• päevasündmus
• spordisündmus
• suursündmus
• sündmusrikas