Estonian-Swedish translations for lahing

slagen
Bitterhet: medbeslutande i budgetärenden är ett förlorat slag.Kibedus: kaasotsustus eelarveküsimustes on kaotatud lahing. Som talmannen betonade så beror detta på att man kan vinna ett krigs alla strider, men det viktigaste slaget kan fortfarande gå förlorat - kampen för fred.Nagu nõukogu ametisolev eesistuja mainis, võib võita küll sõja, kuid ikkagi võidakse kaotada kõige olulisem lahing, mis on lahing rahu nimel. En av de vårdanställda fick ett slag på näsan och kontrade med ett knytnäve över munnen.
bataljSlaget om Stalingrad blev krigets blodigaste batalj.

kampen
Som jag sa måste vi inse att detta är en komplicerad kamp.Nagu ma ütlesin, peame mõistma, et see lahing on raske. Jag vet att det kommer att utbryta en kamp här.Ma tean, et siin tuleb lahing. Att se till att det tar ledningen över det befintliga systemet kommer att bli en svår kamp.Olemasolevast süsteemist eelistatumaks muutumise nimel seisab ees raske lahing.
slagsmålett
Slagsmål utbröt efter krogbesöket.
strid
Det var en fruktbar politisk strid.See oli viljakas poliitiline lahing. En hård strid utkämpas om detta.Selle üle on käimas tuline lahing. Därför måste vi inleda processen för erkännande, för det skulle kunna hjälpa oppositionen att vinna denna strid mot Khadaffi politiskt.Niisiis peame alustama tunnustamismenetlust, sest see võib aidata opositsioonil võita poliitiliselt lahing Gaddafi vastu.