Finnish-Bulgarian translations for kohtalo

• съдба
  Той е съюз на споделената съдба. Se on liitto, jolla on yhteinen kohtalo.
  Каква ли съдба очаква това винаги кротко малцинство? Millainen kohtalo tätä aina rauhanomaista vähemmistöä odottaa?
  Ние споделяме една обща съдба, както правилно каза г-н Трише. Meillä on yhteinen kohtalo, kuten pääjohtaja Trichet aivan oikein totesi.
• участ
• у́част
• гибел
• о́рис
• орис
• срок
• съдба́

Definition of kohtalo

• asioiden kulku tai yleensä huono lopputulos ikään kuin se olisi ennalta määrätty

Examples

• Pekan kohtalo oli surkea: hän kuoli nuorena auto-onnettomuudessa.
• Suomen maatalouden kohtalo ratkaistaan ruokapöydissä.
• Huonot renkaat olivat koitua auton ostajan kohtaloksi.
• Merkittävä käänne Itämeren luonnonlohen kohtalossa saattaa syntyä, jos Ruotsin hallitus päättäisi ottaa Tornionjoen mukaan Euroopan unionin Natura 2000 -verkostoon.

Related words

• kohtalokkuus
• kohtalonpensas
• kohtalonkukka
• kohtalonköynnös
• kohtalokas
• kohtalotar
• kohtalousko
• kohtalonpyörä
• kohtalottaret