Finnish-Czech translations for eläin

živočichjménem skupiny GUE/NGL. - (SV) Odhaduje se, že na Zemi existuje okolo 14 milionů různých druhů živočichů a rostlin. GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (SV) Maapallolla on arvioitu olevan 14 miljoonaa eri eläin- ja kasvilajia. Správa a ochrana těchto národních parků rovněž znamená ochranu těch druhů živočichů a ptáků, kteří tyto oblasti obývají. Puistojen ylläpitäminen ja suojeleminen tarkoittaa myös niiden alueella elävien eläin- ja lintulajien suojelemista. Evropa byla vždy všímavá k problémům spojeným s drancováním divoce žijících druhů a s nelegálním obchodem živočichů a rostlin. EU on aina kiinnittänyt huomiota luonnonvaraisten lajien liikahyödyntämisen sekä eläin- ja kasvilajien laittoman kaupan ongelmiin.
zvířeNaše právní předpisy stanoví, že zvíře není věcí. Lainsäädännöllämme säädetään, että eläin ei ole tavara. člen Komise. - (CS) Vážený pane předsedo, dámy a pánové, římské právo ve své definici zvířete konstatovalo, že zvíře je věc. komission jäsen. - (CS) Arvoisa puhemies, arvoisat parlamentin jäsenet, Rooman laissa eläin määritellään esineeksi. Ten osvědčuje, že zvíře bylo očkováno proti vzteklině. Se todistaa, että eläin on rokotettu raivotautia vastaan.

Dictionary