Finnish-Czech translations for päättyä

• skončit
  Domnívám se, že její mandát má skončit koncem března příštího roku. Nähdäkseni sen on tarkoitus päättyä ensi maaliskuussa.
  Mandát Komise nemůže skončit dříve, než bude systém SIS II řádně fungovat. Komission mandaatti ei voi päättyä ennen kuin SIS II -järjestelmä toimii kunnollisesti.
  Krize eura nemusí s Irskem skončit a možná na nás to nejhorší teprve čeká. Euron kriisi ei saata päättyä Irlantiin, emmekä ole ehkä vielä nähneet pahinta.
• končit
  Domnívám se, že její mandát má skončit koncem března příštího roku. Nähdäkseni sen on tarkoitus päättyä ensi maaliskuussa.
  Mandát Komise nemůže skončit dříve, než bude systém SIS II řádně fungovat. Komission mandaatti ei voi päättyä ennen kuin SIS II -järjestelmä toimii kunnollisesti.
  Konstitucionalizace Evropy nemůže skončit Lisabonskou smlouvou. Euroopan perustuslaillistaminen ei saa päättyä Lissabonin sopimukseen.

Definition of päättyä

• tulla loppuunsa

Examples

• Tie päättyy tunturin laella.
• Pitkäaikainen yhteistyö päättyy.

Related words

• päättyminen
• päätös