Finnish-Czech translations for sekaantua
- vměšovatUKIP si je vědoma pokusů EU vměšovat se do politik ostatních zemí týkajících se této oblasti. UKIP panee merkille EU:n yritykset sekaantua muiden maiden toimintaperiaatteisiin tällä alalla. Jedná se o občanský spor mezi dvěma soukromými stranami a my skutečně nemáme žádné právo se do takového sporu vměšovat. Kyseessä on kahden yksityisen osapuolen yksityisoikeudellinen riita-asia, eikä meidän todellakaan pidä sekaantua tällaiseen kiistaan. Proto by se neměla Evropská unie ani Evropský parlament vměšovat jihokorejským orgánům do této záležitosti. Siksi Euroopan unionin ja Euroopan parlamentin ei pitäisi sekaantua tähän Etelä-Korean viranomaisille kuuluvaan asiaan.
- zasáhnoutEU nemůže v této situaci zasáhnout, neboť by tím jen vyostřila napětí. EU:n ei pidä sekaantua tilanteeseen, sillä se vain pahentaisi jännittynyttä tilannetta.
Trending Searches
Popular Dictionaries