Finnish-Danish translations for toisinajattelija

• dissident
  Hvis ordene "Tibet", "dissident" eller "Kina og menneskerettigheder" dukker op, blokeres siden. Jos kuvaruudulle ilmestyy sana "Tiibet", "toisinajattelija" tai "Kiina ja ihmisoikeudet", sivun katsominen ei onnistu.
  Den heroiske russiske dissident Vladimir Bukovsky siger om EU: "Jeg har levet i Deres fremtid, og det fungerer ikke". Ystäväni, rohkea venäläinen toisinajattelija Vladimir Bukovski toteaa Euroopan unionista: "Olen elänyt teidän tulevaisuudessanne, eikä se toimi."
  Liu Xiaobo, den kinesiske dissident, der har fået tildelt Nobels fredspris, har været en stor forkæmper for disse værdier hele sit liv. Liu Xiaobo, Nobelin rauhanpalkinnon voittanut kiinalainen toisinajattelija, on loistavalla tavalla puolustanut näiden arvojen soveltamista koko elämänsä ajan.
• kætter
• kættersk
• systemkritiker
  Guillermo Fariñas er en uafhængig journalist og politisk systemkritiker. Guillermo Fariñas on riippumaton toimittaja ja poliittinen toisinajattelija.
  Som De sikkert husker, er vinderen den cubanske systemkritiker Guillermo Fariñas. Muistanette, että voittaja on kuubalainen toisinajattelija Guillermo Fariñas.

Definition of toisinajattelija

• henkilö, jonka mielipide tai näkemys poikkeaa virallisesta tai yhteisössä yleisesti hyväksytystä

Synonyms

• dissidentti

Related words

• toisinajattelu
• sananvapaus
• mielipidevanki
• väärinajattelija
• vihapuhuja