Finnish-Dutch translations for peräkkäinen

• achtereenvolgend
  Dat is nu voor het zevende achtereenvolgende jaar. Tämä on jo seitsemäs peräkkäinen vuosi.
  Deze overeenkomst vormt het zesde achtereenvolgende protocol tussen de EU en Ivoorkust. Tämä sopimus on kuudes peräkkäinen EU:n ja Norsunluurannikon välinen pöytäkirja.
  Mijnheer de Voorzitter, dit is de tweede achtereenvolgende plenaire vergadering waarin toerisme een vrij belangrijke plaats inneemt. Arvoisa puhemies, tämä on toinen peräkkäinen täysistunto, jossa matkailulla on merkittävä osuus.
• opeenvolgend
  Dit is het derde opeenvolgende jaar dat de Rekenkamer concludeert dat de rekeningen geen onjuistheden van materieel belang bevatten en betrouwbaar zijn. Tämä on kolmas peräkkäinen vuosi, kun tilintarkastustuomioistuin toteaa, että tilinpäätöksessä ei esiinny olennaisesti virheellisiä tietoja ja että se on luotettava.
  Elke opeenvolgende uitbreiding heeft tot gevolg gehad dat de ongelijkheden tussen de rijkste en de armste regio's van de EU groter werden. Jokainen peräkkäinen laajentuminen on lisännyt epätasa-arvoa yhteisön rikkaimpien ja köyhimpien alueiden välillä.
  In tegenstelling tot wat we van de eurosceptici horen, is dit het derde opeenvolgende jaar dat het Europees Parlement administratieve uitgaven onder de grens van 20 procent heeft gehouden. Toisin kuin mitä euroskeptikot ovat väittäneet, tämä on kolmas peräkkäinen vuosi, jona Euroopan parlamentti on pitänyt hallintomenot 20 prosentin rajan alapuolella.

Definition of peräkkäinen

• ajallisesti t. loogisesti toista seuraava

Synonyms

• perättäinen

Examples

• kolme peräkkäistä vuotta kolme vuotta, jotka seuraavat toinen toistaan
• Ketjun peräkkäiset nivelet.

Related words

• perä
• peräkkäin