Finnish-Dutch translations for tuuli

wind
Zulke vormen van energie zijn bijvoorbeeld zonne-, wind- en bio-energie. Niihin kuuluvat aurinko-, tuuli- ja bioenergia. Er waait een wind van vrijheid door de Arabische wereld. Vapauden tuuli puhaltaa yli arabimaailman. Er was geen wind en daarom moeten we concluderen dat wind alleen het probleem niet oplost. Tuuli ei puhaltanut, joten voimme päätellä, ettei tuuli yksinään ratkaise ongelmaa.
humeur

stemming
De stemming kan immers even snel weer omslaan. We zouden onszelf voor de gek houden wanneer we zouden denken dat het imago van de Europese Unie nu radicaal is veranderd. Tuuli voi kääntyä jälleen aivan yhtä nopeasti, ja olisi itsepetosta kuvitella, että Euroopan unionin kuva on olennaisesti muuttunut.
gemoedstoestand
hebben er zin in