Finnish-English translations for ainoastaan

only
us
This can only create confusion. Tämä aiheuttaa ainoastaan sekaannusta. Only the funds remain to be cut. Voimme leikata ainoastaan varoja. Only States can have that status. Se asema voidaan myöntää ainoastaan valtioille.
just
us
I will dwell on just two points. Pysähdyn ainoastaan kahteen kohtaan. I will deal with just one aspect. Käsittelen puheenvuorossani ainoastaan yhtä näkökohtaa. This must not just be a wish list. Tämä ei saa olla ainoastaan toiveluettelo.

alone
uk
us
We all need to do that, not Europe alone. Meidän kaikkien tulee pelata avoimesti, ei ainoastaan Euroopan. However, Malta is not alone in this respect. Mutta näitä ongelmia ei ole ainoastaan Maltalla. We do not want to build a Europe of cities alone. Emmehän suinkaan halua rakentaa ainoastaan kaupunkien Eurooppaa.
merely
us
This Parliament is merely consulted. Parlamenttia ainoastaan kuullaan tässä asiassa. It is merely a difference of approach. Kyseessä on ainoastaan ero asioiden käsittelyssä. The vote is merely a consultative exercise. Äänestys on ainoastaan neuvoa-antava.