Finnish-English translations for edetä

  • advance
    us
    Twenty-seven chapters are still open to advancement and going forward. Vielä 27 asiaa on auki, ja niissä voidaan edetä ja edistyä. Before Lisbon, we must determine which formulas will allow us to advance on this issue. Meidän on ennen Lissabonia määritettävä, millä tavoin me voimme edetä tässä asiassa. Think about the fact that he might need further training in order to advance into the future. Hän saattaa tarvita lisäkoulutusta voidakseen edetä tulevaisuuteen.
  • proceed
    us
    We, too, should proceed like this. Myös meidän pitäisi edetä tällä tavoin. This is a very bad way of proceeding. Tämä on hyvin huono tapa edetä asiassa. I cannot see how else we could proceed. En ymmärrä, miten muutenkaan voisimme edetä.
  • come alongId like you to come along with me to the opera.The renovation is coming along nicely, and should be ready within a month.The kayak was tied to the roof of her car with two come alongs.
  • come on
    uk
    us
    My birthday will come on a Friday this yearTurning the corner, I came on Julia sitting by the riverbankI think hes coming on too late after my line
  • get aheadIt is more difficult for women to get ahead in their profession. Naisten on vaikeampaa edetä ammatissaan.
  • get onWe are determined to get on with the job and make as much progress as possible. Olemme päättäneet jatkaa työntekoa ja edetä mahdollisimman pitkälle. Please get on the bus as quickly as possibleShe has no trouble getting off a bus but has difficulty getting on
  • go throughThis should go through very quickly, and I hope it does. Asian pitäisi edetä hyvin nopeasti, ja toivon, että näin käy. The original request was for urgency and for it to go through in July to enable this programme to go ahead. Alun perin pyydettiin, että sitä käsiteltäisiin kiireellisenä asiana ja että se saataisiin käsiteltyä heinäkuussa, jotta ohjelmassa voitaisiin edetä. The train went through the tunnel
  • progress
    uk
    We could then, perhaps, make progress. Näin voisimme kenties edetä asiassa. No continuous progress can be made in this way. Eihän tällä tavalla voida edetä jatkuvasti. Unfortunately, progress in this direction is still inadequate. Valitettavasti tällä tiellä ei vieläkään edetä riittävästi.

Synonyms

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net