Finnish-English translations for enää

• any more
  There is not even dialogue any more. Siellä ei ole enää edes vuoropuhelua.
  You are not even pretending any more. Nyt ette enää edes teeskentele.
  Without loosing any more time we must: Emme saa tuhlata enää aikaa, vaan meidän on välittömästi
• any longer
  We really cannot wait any longer! Emme todella voi odottaa enää kauempaa!
  For we cannot keep quiet any longer. Sillä me emme voi enää vaieta.
  Let us not make them wait any longer. Ei anneta heidän odottaa enää pidempään.
• anymore
  No one dares to make a decision anymore. Kukaan ei uskalla enää tehdä päätöksiä.
  Can taxpayers tolerate this game anymore? Voivatko veronmaksajat sietää enää tällaista peliä?
  I do not think we can accept this anymore. Mielestäni emme enää voi hyväksyä sitä.
• longer
  We no longer have two chances. Meillä ei enää ole kahta mahdollisuutta.
  It will no longer be in future. Näin ei ole enää tulevaisuudessa.
  Europe can fight fire no longer. EU ei voi enää taistella tulta vastaan.
• only
  It is now valued at only USD 0.85. Nyt sen arvo on enää 0,85 dollaria.
  We already only have four years left. Meillä on jäljellä enää neljä vuotta.
  Now only the political will is missing. Nyt puuttuu enää poliittinen tahto.

Definition of enää

• ilmaisee jonkin loppumista, lopettamista, lakkaamista olemasta

Examples

• En enää jaksa.
• En enää polta.
• En mene sinne enää koskaan.
• Vaaleihin on enää kaksi kuukautta aikaa.
• Tarvitaan enää pientä hiomista.
• Siitä on jäljellä enää rauniot.

Related words

• penaali
• pienaakkonen
• renaalinen
• arsenaatti
• rienaaja
• yhtenään
• abalienaatio
• mesenaatti
• senaattori