Finnish-English translations for hankaluus

difficulty
us
The difficulty is which solution to adopt. Hankaluus piilee siinä, millaista ratkaisua meidän on etsittävä. This sort of service and difficulty in getting to Strasbourg on a Monday is quite hopeless. Tällainen palvelu ja hankaluus päästä Strasbourgiin maanantaina on täysin toivotonta. The difficulty with GMOs is that if their use becomes widespread, it will be impossible to get rid of them. Muuntogeenisiin organismeihin liittyy se hankaluus, että jos niitä käytetään laajalti, on niistä mahdotonta päästä eroon.
complexity

complications
crux
us
The crux of her argument was that the roadways needed repair before anything else could be accomplished
difficulties
us
Furthermore, some of the projects present great technical difficulties. Lisäksi joihinkin hankkeisiin liittyy jokin erittäin merkittävä tekninen hankaluus.
hassleAssessing and meeting the requirements of an employee with disabilities should be a matter of course and not a hassle that an employer is tempted to avoid by not hiring persons with disabilities. Vammaisen työntekijän erityisvaatimusten arvioimisen ja täyttämisen olisi oltava itsestään selvä asia eikä hankaluus, jonka työnantaja mielellään välttää olemalla palkkaamatta vammaisia.I went through a lot of hassle to be the first to get a ticket.The unlucky boy was hassled by a gang of troublemakers on his way home.
inconvenience
trouble
us
He was in trouble when the rain startedThe trouble was a leaking brake line. The trouble with that suggestion is that we lack the funds to put it in motion. The bridge column magnified the trouble with a slight tilt in the wrong directionthe troubles in Northern Ireland