Finnish-English translations for hyvitys

  • compensation
    us
    We must also realise that no compensation will totally make up for the financial loss and, above all, the loss of morale. Meidän on myös tajuttava, että mikään hyvitys ei täysin korvaa taloudellisia eikä varsinkaan henkisiä menetyksiä. It also stresses the concurrent need to protect the procedure against abuse and to provide guarantees of compensation to the alleged debtor if his order turns out to be to be null and void. Siinä korostetaan myös rinnakkaista tarvetta suojautua väärinkäytöksiltä ja taata väitetylle velalliselle hyvitys, mikäli takavarikointimääräys osoittautuu pätemättömäksi.
  • credit
    us
    At the very least they should get full credit, if not an actual refund of any airport charges on a cancelled flight. Matkustajien olisi ainakin saatava täysi hyvitys, ellei tosiasiallista korvausta, lentoasemamaksuista lennon peruuntuessa. Someone said there were over 100,000 people there, but I cant credit thatCredit accounts receivable with the amount of the invoice
  • rebateIn June, he said the rebate would remain. Kesäkuussa hän totesi, että hyvitys tulee säilymään. The rebate was introduced because of imbalances in the workings of the common agricultural policy. Hyvitys otettiin käyttöön yhteisessä maatalouspolitiikassa ilmenneiden tasapainottomuuksien takia. But over the next few years the British rebate will increase markedly in size and the poorest Member States will have to contribute towards it. Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskeva hyvitys kasvaa kuitenkin merkittävästi seuraavien vuosien aikana, ja köyhimpien jäsenvaltioiden on maksettava siitä.
  • refundAt the very least they should get full credit, if not an actual refund of any airport charges on a cancelled flight. Matkustajien olisi ainakin saatava täysi hyvitys, ellei tosiasiallista korvausta, lentoasemamaksuista lennon peruuntuessa. The remedies in the directive - repair, replacement, reduction in price, refund - are easy to understand. Tämän direktiivin keinot - korjaus, vaihto, hinnan alennus, hyvitys - on helppo ymmärtää. If you find this computer for sale anywhere at a lower price, well refund you the difference.
  • satisfaction
    us
    He enjoyed the dish with great satisfaction. Hell order it again the next time he arrivesThe count demanded satisfaction in the form of a duel at dawn
  • atonement
  • composition
    us
  • gratificationthe gratification of the palatethe gratification of the heart
  • indemnity
    us
  • nemesisBatman is in constant conflict with his nemesis, The Joker
  • offsetTodays victory was an offset to yesterdays defeatoffset lithographsoffset process
  • relief
    us
    I sighed with relief when I found out that my daughter hadnt got lost, but was waiting for me at homeOfficer Schmidt can finally go home because his relief has arrivedthe relief on that part of the Earths surface
  • replacement
    us
    The remedies in the directive - repair, replacement, reduction in price, refund - are easy to understand. Tämän direktiivin keinot - korjaus, vaihto, hinnan alennus, hyvitys - on helppo ymmärtää. The replacement of that broken light-bulb will have to wait until I can buy a new one.
  • solution
    us
    Today this resolution calls on the Japanese Government to make a final political, moral and financial settlement upon those women who are still alive and with the families of those who have died. Tänään tässä päätöslauselmassa Japanin hallitusta vaaditaan tekemään lopullinen poliittinen, moraalinen ja taloudellinen hyvitys naisille, jotka ovat vielä elossa, ja kuolleiden naisten perheille.

Definition of hyvitys

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net