Finnish-English translations for jahkailla

ditherThere is too much at stake for us to dither about on this. Panokset ovat liian suuria, jotta voisimme jahkailla näiden asioiden kanssa. There is no time left to dither now. A new, intelligent pact must be adopted. Nyt ei ole enää aikaa jahkailla, vaan on hyväksyttävä uusi, järkevä sopimus.The EU too, however, must not dither but must proceed responsibly and rationally, fully respecting the circumstances and the European Parliament must play an active role. Myöskään EU ei saa jahkailla, vaan sen on edettävä vastuullisesti ja rationaalisesti ja kunnioitettava täysin olosuhteita, ja Euroopan parlamentin täytyy toimia aktiivisessa osassa.
hem and haw
us
If you hem and haw long enough, someone else will do it first.

procrastinate
us
He procrastinated until the last minute and had to stay up all night to finish.

Dictionary