Finnish-English translations for kohtaus

• attack
  They claimed the censorship of the article was an attack on free speech
  The army timed their attack to coincide with the local celebrations
  Having washed the plates from dinner, I made an attack on the laundry.
• fit
  You have nothing to say about it. Ill do exactly as I see fit
  survival of the fittest
  You dont have to be a good climber for Kilimanjaro, but you do have to be fit
• scene
  I must say that the situation regarding Macedonia is reminiscent of a scene from an ancient Greek tragedy. Täytyy sanoa, että Makedonian tilanne on kuin kohtaus antiikin Kreikan tragediasta.
  As for the calls for economic government, they bring to mind a scene from the film Shoulder Arms. Taloudellista hallintoa koskevasta vaatimuksesta mieleen tulee kohtaus elokuvasta, jossa Chaplin on sotilaana.
  I am reminded of Schiller's Wallenstein , ' The Piccolomini' , Act One, Scene One: ' You have arrived late, but you have arrived!' Minulle tulee kuitenkin mieleen Schillerin Wallenstein, " Piccolominit" , ensimmäinen näytös, ensimmäinen kohtaus: " Tulette myöhään... mutta tulette!"
• seizure
  the seizure of a thief, a property, a throne, etc.
  The search warrant permitted the seizure of evidence.
  He fell to the floor and convulsed when the epileptic seizure occurred.
• access
  an access of territory
  I cant access most of the data on the computer without a password.
• conniption
  When she came downstairs and saw what her children were eating, she had a conniption.
  ...threatened by the conniptions gripping Wall Street (Businessweek Oct.20, 2008
  The joke was not that funny, but he went into conniptions laughing.
• paroxysm
• act
  I am reminded of Schiller's Wallenstein , ' The Piccolomini' , Act One, Scene One: ' You have arrived late, but you have arrived!' Minulle tulee kuitenkin mieleen Schillerin Wallenstein, " Piccolominit" , ensimmäinen näytös, ensimmäinen kohtaus: " Tulette myöhään... mutta tulette!"
  an act of goodwill
  He was caught in the act of stealing
• convulsion
  Earthquakes and convulsions of nature shake Earth on a regular basis.
• sequence
  Complete the listed tasks in sequence.
• spasm
• stroke
  She gave the cat a stroke
  a stroke on the chin
  the stroke of a birds wing in flying, or of an oar in rowing
• turn
  the Earth turns; turn on the spot
  Turn the knob clockwise
  She turned right at the corner
• wingding

Definition of kohtaus

• ihmisille äkkinäisesti tuleva sairauteen tai sairastumiseen liittyvä oire
• kohtuuton raivostuminen tai muu sopimaton reaktio johonkin tilanteeseen; raivokohtaus
• näytelmän, elokuvan, romaanin tai novellin osa
• kohtaaminen

Examples

• Pekka sairastaa epilepsiaa ja oli saanut kaupungilla kohtauksen.
• Hän järjesti asiasta kamalan kohtauksen.
• Seuraavassa kohtauksessa päähenkilö ja vastustaja kohtaavat.
• Ihmisten väliset kohtaukset ovat varsin satunnaisia.

Related words

• raivokohtaus
• epilepsiakohtaus
• sydänkohtaus
• kuorokohtaus
• sairauskohtaus
• sairaskohtaus
• poissaolokohtaus
• välikohtaus
• paniikkikohtaus