Finnish-English translations for lasku

• decline
  Moreover, even when the tag is added, the decline in consumption slows down but does not stop. Ja vaikka lihassa onkin päällysmerkinnät, niin kulutuskäyrän lasku kyllä hidastuu, mutta se ei pysähdy.
  It is not enough, however, to halt the decline in ODA by respecting global guidelines on rate rises. Ei kuitenkaan riitä, että estetään virallisen kehitysavun tason lasku pitämällä kiinni kurssikehitystä koskevista yleisistä käsityksistä.
  The main problems we are currently facing are unemployment, a decline in living standards and poverty. Suurimpia ongelmia ovat tällä hetkellä työttömyys, elintason lasku ja köyhyys.
• calculation
  But it is also a matter of turning information into education, because at the end of the day we need to acquire a totally new way of looking at prices, making calculations and judging values. On kuitenkin kyse myös siitä, että tiedotuksesta tulee koulutusta, sillä loppujen lopuksi on opittavana täysin uudet hinnat ja uusi lasku- ja arviointitapa.
  By my calculation, we should be there by midnight.
• decrease
  This decrease varies from Member State to Member State but we there is certainly a downtrend across the EU. Tämä lasku vaihtelee jäsenvaltioista toiseen, mutta suuntaus koko EU:ssa on selvästi alaspäin.
  I said that it had not increased, but that it had decreased, even though it only fell by 1 %, which is not enough. Sanoin siis: ei, työttömyys ei ole kasvanut, vaan laskenut. On totta, että 1 %: n lasku on hyvin vähäinen eikä se ole riittävä.
  This success has been demonstrated by a decrease in prices and an increase in services in the electronic communications field. Menestyksen osoituksena ovat hintojen lasku ja sähköisen viestinnän palvelujen lisääntyminen.
• invoice
  I am sorry, but where was the invoice for this? Olen pahoillani, mutta missä on tästä esitetty lasku?
  The current trend is to pay the invoice immediately before it is due or when it is overdue. Nykyinen suuntaus on maksaa lasku heti ennen sen erääntymistä tai kun se on erääntynyt.
  The invoice is then passed on to a debt recovery agency and the amount grows and becomes three or even ten times as much in a very short space of time. Tämän jälkeen lasku toimitetaan perintätoimistolle ja summa kasvaa kolmin- tai jopa kymmenkertaiseksi hyvin lyhyessä ajassa.
• bill
  EU 2020 should lay the bill at the right door. EU 2020 -strategiassa lasku olisi osoitettava oikeaan kohteeseen.
  However, that final bill will still have to be paid. Lasku on kuitenkin yhä maksettava.
  Yet you will be confronted with the bill, Commissioner. Lasku tulee teille kuitenkin aikanaan, arvoisa komission jäsen.
• declivity
• descent
  We climbed the mountain with difficulty, but the descent was easier
  We had difficulty in finding the correct descent.
  The descent into the cavern was wet and slippery.
• tab
  It is the general economy that picks up the tab. Lasku kohdistuu kuitenkin yleisjärjestelmään.
  How much longer will fraud continue to be tolerated and for how much longer will the citizens have to pick up the tab? Miten pitkään petokset hyväksytään, ja miten pitkään kansalaisten on maksettava siitä lasku?
  No, once again it is the taxpayers who are to pick up the tab and dig deep in their pockets to pay for the profiteering of the banks. Ei, jälleen kerran lasku jää veronmaksajille, joiden on kaivettava taskunpohjiaan maksaakseen pankkien voitot.
• bear
  That window can be a bear to open
  to bear a railroad stock
  to bear the market
• check
  Four, it needs to be checked to what extent the sharp fall in the grain price has had an impact on or stimulated the processing industry. Neljänneksi teidän pitäisi tarkistaa viljan hinnan lasku, siis miten viljan hinnan voimakas lasku vaikuttaa jalostustalouteen ja miten se piristää sitä.
  I dont know if she will be there, but its worth a check
  checks and balances
• computation
• dive
  to dive into home plate
  She dove right in and started making improvements.
  the dive of a hawk after prey
• downturn
  The downturn in the economy made it harder to find jobs
• hallitusti) descent
• landing
  But a soft landing does seem possible. Tosin pehmeä lasku näyttää mahdolliselta.
  A soft landing would suit us all. Pehmeä lasku sopisi meille kaikille.
  In my opinion, a real soft landing requires more of an increase than 1%. Mielestäni todellinen pehmeä lasku edellyttää enemmän kuin yhden prosentin lisäystä.
• pitch
  It is hard to get this pitch off my hand
  They put pitch on the mast to protect it
  The barrel was sealed with pitch
• setting
  the setting of the sun
  the setting, or hardening, of moist plaster of Paris
  the volume setting on a television
• slate
  Put it on my slate – I’ll pay you next week.
  Roy Disney led the alternative slate of directors for the stockholder vote.
  The old church ledgers show that the roof was slated in 1775.
• vapaasti) falling

Definition of lasku

• laskutehtävä esim. kotiläksynä
• jälkeen päin perittävä maksu
• alaspäin meno tai laitto
• lentokoneen saapuminen kentälle
• alenema

Examples

• Mikä on laskun tulos?
• Postissa tuli pelkkiä laskuja.
• Pörssikurssien lasku on jatkunut pitkään.
• Monille lasku on lentämisen vaikein vaihe, eikä kyse ole rahasta.
• Tanjan viimeinen lasku oli lähes täydellinen.
• Auringon eilinen lasku oli kauneudessaan mieleen jäävä.
• Auringon suurelta näyttäminen laskussa on näköharha.
• Paineen lasku.
• Lämpötilan lasku.
• Sulan lasku tapahtuu sulakammion alaosasta, jolloin kuonaa ei pääse kuljetussenkkaan. (valuatlas.fi

Related words

• alenema
• laskenta
• lähtölaskenta
• laskento
• laskeutua
• laskeutuminen
• laskutus
• paineen lasku