Finnish-English translations for melkoinen

considerable
us
That in itself is a considerable step forward. Se itsessään on melkoinen edistysaskel. The report we have here has considerable impact. Tänään käsiteltävänä olevan mietinnön vaikutus on melkoinen. This final stage represents a considerable challenge. Päätösvaihe on melkoinen haaste.
pretty
us
This region we are in here is a pretty substantial non-olive oil producing region. Onhan täällä melkoinen saareke ilman oliiviöljyä. The structural funds certainly needed a pretty strong and radical rethink, and he has done that. It would be a major advance if the proposals made in the report became reality. Epäilemättä rakennerahastot ansaitsivat tällaisen hänen esittämänsä radikaalin ja voimakkaan pohdinnan, ja olisi ilman muuta melkoinen edistysaskel, jos hänen ehdotuksensa toteutuisivat.Well stop at the knife store and look at the sharp pretties.

some
us
We really do face some formidable tasks in this area. Meillä on todellakin edessämme melkoinen urakka tällä alalla. That obviously was an issue of some considerable concern to me. Tämä oli tietenkin melkoinen huolenaihe minulle. Their predicament is also a difficult one, and they are hoping for some aid. Heidän ahdinkonsa on myös melkoinen, ja he toivovat avustusta.