Finnish-English translations for myöntäminen

• admission
  The whole stability mechanism, of course, is an admission of the innate flaw in the euro experiment. Koko vakausmekanismi on tietenkin eurokokeilun synnynnäisen virheen myöntäminen.
  This admission of responsibility alone represented the beginning of the work of the only freely elected East German Parliament. Jo tämä vastuun myöntäminen oli alku Itä-Saksan ainoan vapailla vaaleilla valitun parlamentin työlle.
  These include the admission that the European Union has still not found a common, cohesive solution to the issue of immigration. Niihin kuuluu sen myöntäminen, että Euroopan unioni ei vieläkään ole löytänyt yhteistä ja yhtenäistä ratkaisua muuttoliikekysymykseen.
• admittance
• acknowledgment
  This acknowledgment in today's debate also shows that every attempt to play industrial policy off against SME policy is wrong, harmful and contradicts reality. Asian myöntäminen tämänpäiväisessä keskustelussa osoittaa myös, että on väärin, haitallista ja todellisuuden vastaista yrittää yllyttää teollisuuspolitiikka pk-yrityspolitiikkaa vastaan.
  the acknowledgment of a favor
  the acknowledgment of a wedding invitation
• allowance
  These measures will include free allocation of greenhouse gas emission allowances to energy-intensive sectors, up to 100%. Näihin toimenpiteisiin kuuluu kasvihuonekaasupäästökiintiöiden vapaa myöntäminen energiaintensiivisille sektoreille, 100 prosenttiin asti.
  her meagre allowance of food or drink
  to make allowance for his naivety
• concession
  Asylum is not a concession: asylum is a duty for states and a right for those fleeing war. Turvapaikka ei ole myönnytys, vaan sen myöntäminen on velvollisuus valtioille ja oikeus niille, jotka pakenevat sotaa.
  It has my support, although I prefer that we limit this concession until 2013 at the latest. Kannatan tätä rahasummaa, mutta sen myöntäminen olisi minusta rajoitettava korkeintaan vuoteen 2013.
  Small enterprises should be given more than a declaration of intent, or concessions on loans. Kun kiinnitetään huomiota pieniin yrityksiin, pelkkä hyvän tahdon julistus tai jopa verovähennyskelpoisten lainojen myöntäminen eivät riitä.

Definition of myöntäminen

• myöntää-verbistä muodostettu teonnimi

Related words

• myöntö
• myöntää