Finnish-English translations for poistua

  • go awayOur visitors should not go away with the feeling that comitology could be effectively translated as a lateral means whereby the Commission can frustrate the will of the Parliament. Vierailijamme eivät saisi poistua täältä siinä uskossa, että komissio voi käyttää komitologiamenettelyä porsaanreikänä, jonka avulla se voi mitätöidä parlamentin toiveet. Go away! Stop annoying me!Im not going to buy it. Please go away and dont come back
  • beat it
  • depart
    us
    His latest statements seemed to depart from party policy somewhat.to depart from a title or defence in legal pleading
  • eject
    us
    The man started a fight and was ejected from the barAndrew was ejected from his apartment for not paying the rentIn other news, a Montreal man was ejected from his car when he was involved in an accident
  • excuseMr President, I hope that I may be excused after this speech. Arvoisa puhemies, toivon saavani poistua tämän puheenvuoron jälkeen. I am afraid I must leave now. I have another meeting at 9 p.m. and trust that the honourable Members and the Commission will excuse me. Pyydän hyviltä kollegoiltani ja arvoisalta komission jäseneltä anteeksi, mutta minun täytyy poistua nyt, sillä minulla on toinen kokous klo 21.00.I excused him his transgressions.
  • exit
    uk
    us
    He made his exit at the opportune timeemergency exit fire exitHe was looking for the exit and got lost
  • get awayGet away from the edge of the cliff!Get away from me!Surround the bank! Dont let the robber get away!
  • go offThe bomb went off right after the president left his officeThe gun went off during their struggleIt all went off when the opposing teams fans met at the railway station
  • moribund
    us
  • pass
    us
    They passed from room to roomYou will pass a house on your rightThe waiter passed biscuits and cheese
  • quit
    us
    The international community at some point will tell you where to get off - perhaps not just quite yet. Jossain vaiheessa kansainvälinen yhteisö kertoo teille, milloin pitää poistua - ehkä ei kuitenkaan aivan vielä. The Belarussian authorities have now issued a ruling that Mr Novikov's premises should be returned to him and a notice to quit has been served on those currently occupying the office. Valko-Venäjän viranomaiset ovat nyt määränneet, että herra Novikovin toimitilat on luovutettava hänelle takaisin ja toimistoa hallussaan pitäville on annettu kehotus poistua. After having to work overtime without being paid, I quit my job
  • to leave
    uk
    This is why I should like to leave at 11 a.m. Sen takia haluaisin poistua salista klo 11. This force is due to leave Albania in mid-August. Joukkojen on määrä poistua Albaniasta elokuun puolessavälissä. The ship has, or will soon have, permission to leave Estonia. Aluksella on lupa, tai se on pian saamassa luvan poistua Virosta.
  • turn offTurn off the machine and unplug it when you leave.Remember to turn the tap off once youve finished so you dont waste water.Cigarette smoking really turns me off.

Definition of poistua

Examples

  • Poistua kotoaan, bussista, junasta, maasta
  • Minun on nyt valitettavasti poistuttava.
  • Olkaa hyvä ja poistukaa!

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net