Finnish-English translations for ryhmitellä

group
us
Perhaps I could group the questions around six groups of amendments on which I can comment one by one. Voisin ehkä ryhmitellä kysymykset kuuteen tarkistusten ryhmään, joihin otan kantaa kuhunkin erikseen. If we are to discuss them in more detail, it may perhaps be sensible to group the amendments according to the conclusions which the Commission intends to draw from them. Ennen yksityiskohtaisempaa keskustelua on ehkä järkevää ryhmitellä tarkistukset niiden johtopäätösten mukaisesti, joita komissio aikoo tästä asiasta tehdä. I agree with the suggestion to establish groups of developing countries which are clearer, more comparable and more in keeping with the actual economic circumstances of the country in question. Kannatan ehdotusta ryhmitellä kehittyvät maat siten, että ryhmäjaot ovat selkeämmät, ryhmiä voidaan paremmin vertailla keskenään ja kunkin maan vallitseva taloudellinen tilanne huomioidaan paremmin.
puddle

Kuluttajatutkimuskeskuksen tuoreessa selvityksessä yli 50-vuotiaat vastaajat ryhmiteltiin viiteen suhtautumisluokkaan: nettimyönteiset, nettikielteiset, terveysliikkujat, kustannuskriittiset ja nettisosiaaliset. (dagmar.fi

Dictionary