Finnish-English translations for saapuminen

arrival
uk
us
Today we have also talked about the shock caused by the arrival of the "East Sea" in Europe. Tänään puhumme myös siitä tyrmistyksestä, jota "East Sea" -aluksen saapuminen Eurooppaan aiheutti. Indeed, the arrival of immigrants in any society has an impact on the host country's sense of self. Maahanmuuttajien saapuminen mihin tahansa yhteiskuntaan vaikuttaa vastaanottavan maan minäkuvaan. However, the arrival of so many Heads of State or Government will be a powerful driver to reach a deal. Niin monien valtioiden tai hallitusten päämiesten saapuminen on kuitenkin voimakas kannustin sopimukseen pääsemiselle.
advent
us
The advent of the euro is the beacon for the new millennium. Euron saapuminen on uuden vuosituhannen johtotähti. To put it succinctly, it pits the advent of cheaper textile imports against the maintenance of our own textile sector. Lyhyesti voidaan sanoa, että asiassa ovat vastakkain halvempien tuontitekstiilien saapuminen ja oman tekstiilialamme säilyminen. The advent of biofuels is good news for the agricultural sector in Europe and in Ireland and it is good news for the medium- to long-term protection of our environment. Biopolttoaineiden saapuminen on hyvä uutinen Euroopan ja Irlannin maatalousalalle ja se on hyvä uutinen myös ympäristön suojelulle keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.

appearance
us
His sudden appearance surprised meThere was a strange appearance in the skySome people say Im shallow because I care so much about my appearance
entranceHer entrance attracted no attention whatsoever.the entrance of an heir upon his inheritance, or of a magistrate into officePlace your bag by the entrance so that you can find it easily.
entry
us
We must also support the better management of the entry of persons into the European Union who are in need of international protection in accordance with the Geneva Convention. On myös tuettava sitä, että Geneven yleissopimuksen mukaista kansainvälistä suojelua tarvitsevien henkilöiden saapuminen Euroopan unioniin hallitaan paremmin. Children are allowed entry only if accompanied by an adult.What does the entry for 2 August 2005 say?