Finnish-English translations for selventää

clarifyWe have tried to clarify that. Olemme yrittäneet selventää tuota. Could you clarify the situation? Voisitteko selventää tilannetta? Mr President, to clarify the Minutes. Arvoisa puhemies, haluaisin selventää pöytäkirjaa.
articulateShe’s a bright, articulate young womanThe robot arm was articulate in two directionsjointed articulate animals

clear
us
I just wanted to make this clear. Halusin joka tapauksessa selventää sitä vielä kerran. Allow me to make myself quite clear. Sallikaa minun selventää tätä yksiselitteisesti. However, let me make one thing clear. Haluan kuitenkin selventää yhtä asiaa.
elucidate
uk
Is this happening due to weakness, due to a lack of solidarity or for some other reason which the Council and Commission can elucidate for us? Tapahtuuko se heikkouden takia, solidaarisuuden puutteen takia vai jostakin muusta syystä, jota neuvosto ja komissio voivat meille selventää? I would like to elucidate what I said earlier so that no misunderstandings remain between what this Parliament would like to see the Commission do, and what the Commission itself intends to do. Haluaisin selventää aikaisempia toteamuksia, jottei jäisi väärinkäsityksiä siitä, mitä parlamentti haluaisi komission tekevän ja mitä komissio itse aikoo tehdä.
enlightenI would like to set some little puzzles, to enlighten our Assembly. Haluaisin nyt selventää asiaa edustajakokouksellemme leikkimällä pientä arvausleikkiä. I think this debate will allow you to enlighten us on all these points, Commissioner. Arvoisa komission jäsen, tässä keskustelussa teillä on mielestäni mahdollisuus selventää meille kaikkia näitä seikkoja. The sun enlightens the Earth
exemplify
explain
us
Madam President, may I explain? Arvoisa puhemies, saanko selventää tätä asiaa? I want to explain why this is wrong. Haluan selventää, miksi tämä käsitys on virheellinen. Let me explain this in a little more detail. Sallinette minun hieman selventää tätä asiaa.
illustrate
uk
I should like briefly to illustrate this by way of three examples. Haluaisin selventää asiaa lyhyesti kolmen esimerkin avulla. I want to illustrate this by means of an example. Haluan selventää tätä esimerkillä. I can illustrate that with statistics from my own country, Luxembourg. Saanen selventää tätä kotimaatani Luxemburgia koskevilla tilastotiedoilla.

make clearI want to make clear what I have said publicly before. Haluan selventää aiemmin julkisuudessa esittämiäni kannanottoja. Let me make clear the main elements of those draft directives. Sallinette minun selventää näiden suunnitteluviivoja koskevien ehdotusten tärkeimpiä elementtejä.
spell
us
He cast a spell to cure wartsunder a spellI find it difficult to spell because Im dyslexic