Finnish-English translations for suljettu

closed
us
The EU must not be a closed club. EU:n ei pidä olla suljettu kerho. This factory has just closed down. Tämä tehdas on suljettu aivan hiljattain. The Union is a rather closed entity. Unioni on pikemminkin suljettu yhteisö.
barredHe is barred by term limits from running for a third term in officeHe barred the door at evening.

blocked
us
Media sources such as TV, radio and Internet have been blocked. TV, radio, internet ja muut tiedotuslähteet on suljettu. For the time being, the London underground is completely blocked off, paralysed, closed. Lontoon metro on tällä hetkellä täysin tukossa ja suljettu ja metroliikenne on lamaantunut. 'Shedding' one's identity is not a simple matter, but something one is forced to do when different escape routes are being blocked. Omasta identiteetistä " luopuminen" ei ole yksinkertaista, vaan siitä on pakko luopua, kun eri pakoreitit on suljettu.
off
us
Not every avenue has been closed off. Kaikkia väyliä ei ole suljettu. For the time being, the London underground is completely blocked off, paralysed, closed. Lontoon metro on tällä hetkellä täysin tukossa ja suljettu ja metroliikenne on lamaantunut. Experience shows that it is no use trying to dry out a flooded room without turning off the taps. Kokemus osoittaa, että on turha yrittää kuivata vettä lainehtivaa huonetta, jos vesihanoja ei ole suljettu.
shut
us
Those doors were opened, but have been shut again. Nämä ovet olivat auki, mutta nyt ne on taas suljettu. Ireland did not shut down for lack of nuclear power. Irlantia ei suljettu ydinvoiman puutteen vuoksi. Even the weblogs of people in Thailand have been shut down and subjected to censorship. Jopa thaimaalaisten blogeja on suljettu ja sensuroitu.