Finnish-English translations for tavoite

aim
us
That could be an aim - why not? Tämä voisi olla tavoite - miksipäs ei? So what is the aim of this text? Mikä on siis tämän tekstin tavoite? That was the original aim in 2000. Tämä oli alkuperäinen tavoite vuonna 2000.
objective
us
This applies in particular to Objective 4 and Objective 3. Erityisesti tavoite 4 ja tavoite 3 ovat olleet tällaisia. That is an objective, and perhaps a distant one. Tämä on tavoite, vaikkakin kaukainen tavoite. Europe 2020 is not an objective. Eurooppa 2020 ei ole mikään tavoite.

goal
us
This must be the overall goal. Tämän on oltava yleinen tavoite. Finally, Lisbon. The goal is clear. Myös Lissabonin strategian tavoite on selvä.We have a goal: the 2009 conference. Meillä on tavoite: vuoden 2009 konferenssi.
priorityIt must even become a priority. Siitä on jopa tehtävä ensisijainen tavoite. That is the number one priority. Tämä on ehdottomasti ensisijainen tavoite. Education must be a major priority. Koulutuksen on oltava ensisijainen tavoite.
target
us
We currently have a 20% target. Meillä on tällä hetkellä 20 prosentin tavoite. That is a very ambitious target. Tavoite on hyvin kunniahimoinen. This target may seem a bit absurd. Tällainen tavoite vaikuttaa jokseenkin järjettömältä.