Finnish-English translations for vahingollinen

harmful
us
Illegal and harmful material on the Internet Laiton ja vahingollinen aineisto Internetissä There is no such thing as harmful tax competition in the EU. Sellaista ei olekaan kuin vahingollinen verokilpailu EU: ssa. These evil and harmful human phenomena are also completely at odds with the Bible. Tämä paha ja vahingollinen inhimillinen ilmiö on myös täysin ristiriidassa Raamatun kanssa.
injurious

malignant
us
malignant temper; malignant revenge; malignant infectionmalignant diphtheriaa malignant tumor
bad
uk
us
This could cost the EU billions of ECUs, and would be very bad for the producer countries in the long term. Se voisi tulla maksamaan EU: lle miljoonia ecuja ja olisi tuottajamaille pitkällä aikavälillä erittäin vahingollinen. In Europe, there is unfortunately a general decline in levels of physical education in terms of numbers of hours per pupil during the school year, and this is a bad trend which must be changed. Valitettavasti oppilaskohtainen liikuntatuntien määrä kouluvuoden aikana on yleisesti vähentynyt, ja tämä on vahingollinen suuntaus, jota on muutettava. You have bad credit
damagingIt is damaging through its stridency. Se on vahingollinen jyrkkyytensä vuoksi. That would be a tremendously damaging blow. Tämä olisi äärimmäisen vahingollinen isku. Let us finally bury this damaging treaty and stop playing at pyromaniac firefighters. Haudatkaamme vihdoin tämä vahingollinen sopimus ja lakatkaamme teeskentelemästä tulipaloa sammuttavia pyromaaneja.
deleterious
us
The possible deleterious effect of genetically modified plants is grudgingly admitted, but dismissed as insignificant - you could have bet on that being here, too. Muuntogeenisten kasvien mahdollinen vahingollinen vaikutus myönnetään pitkin hampain, mutta se ohitetaan merkityksettömänä - siitäkin olisi voinut lyödä vetoa. deleterious effectsdeleterious to someones health
detrimentalDetrimental with regard to agriculture. Vahingollinen se on maatalouden osalta. Moreover, current practice is very detrimental to the consumer. Lisäksi nykykäytäntö on kuluttajille hyvin vahingollinen. This budget is simultaneously delightful, detrimental and disastrous. Tämä talousarvio on samanaikaisesti ilahduttava, vahingollinen ja kohtalokas.
hurtfulThe second hurtful aspect of this case is the absolute and wanton cruelty involved. Toinen tapauksen vahingollinen näkökohta liittyy sen täydelliseen ja mielivaltaiseen julmuuteen.

maleficent
us
malevolent
negative
us
In fact they have negative effects on fish stocks, the marketing of non-human-consumption species, technical measures and so on. Sillä on itse asiassa vahingollinen vaikutus kalakantoihin, ihmisravinnoksi kelpaamattomien lajien markkinointiin, teknisiin toimiin jne. The high exchange rate will have a negative effect on our profitsCustomers didn’t like it: feedback was mostly negative
noisome
noxious
virulentThe politicians were virulent in their hatred of the president