Finnish-English translations for vaiva

inconvenienceApart from the difficulty of ensuring that products are 100% GM-free, why should we put all of the responsibility, expense and inconvenience on to those who do not use GMOs? On jo sinänsä hankalaa varmistaa tuotteiden 100-prosenttinen vapaus geenimuuntelusta, joten miksi kaikki vastuu, kustannukset ja vaiva olisi sälytettävä geneettisesti muuntamattomille tuotteille? Members States must recognise that free movement is not a threat to them, it is not an inconvenience, it is a valuable way to increase understanding and to develop cooperation within the Union. Jäsenvaltioiden on ymmärrettävä, ettei vapaa liikkuvuus ole niille uhka tai vaiva, vaan hyödyllinen keino lisätä ymmärrystä ja kehittää unionin sisäistä yhteistyötä.
affection
us

ailHave some chicken soup. Its good for what ails you.
ailment
us
bother
uk
Would it bother you if I smoked?Why do I even bother to try?You didnt even bother to close the door.
complaint
us
I have no complaints about the quality of his work, but I dont enjoy his companyDont come too close; Ive got this nasty complaint.
complication
damage
us
The storm did a lot of damage to the area."Whats the damage?" he asked the waiter.Be careful not to damage any of the fragile items while unpacking them.

effort
us
It is worth making the effort today to enable this to come about. Meidän kannattaa nähdä tämä vaiva nyt, jotta tavoitteet toteutuvat. The cohesion effort cannot be exclusively regional - it must be a social objective, too. Työttömyys ja syrjäytyminen eivät ole ainoastaan köyhimpien alueiden vaiva. The effort needs to come from the two countries themselves, but they do need to be asked. Näiden kahden maan on nähtävä itse tämä vaiva, mutta niiltä on osattava vaatia sitä.
frustration
hardshipHe has survived periods of financial hardship before
injury
us
The passenger sustained a severe injury in the car accident.Slander is an injury to the character.
stroke
us
She gave the cat a strokea stroke on the chinthe stroke of a birds wing in flying, or of an oar in rowing
toil
us
trouble
us
I especially appreciate the trouble that was gone to over cooperation with Russia. Erityisen paljon annan arvoa sille, että Venäjä-yhteistyössä nähtiin suuri vaiva. He was in trouble when the rain startedThe trouble was a leaking brake line. The trouble with that suggestion is that we lack the funds to put it in motion. The bridge column magnified the trouble with a slight tilt in the wrong direction