Finnish-English translations for valitus

• grievance
  It was not made from any personal sense of grievance whatsoever but in pursuance of my parliamentary duty. Tämä ei ole henkilökohtainen valitus, vaan teen ainoastaan velvollisuuteni tämän parlamentin jäsenenä.
  If you want the problem fixed, youll have to file a grievance with the city.
• lament
• lamentation
• appeal
  When I asked the question it was about an appeal. Kun tein kysymyksen, kyseessä oli valitus.
  We have now subsequently learnt that appeal has been heard. Sen jälkeen olemme nyt kuulleet, että valitus on kuultu.
  No genuine cross-border appeal and redress procedure currently exists. Tällä hetkellä ei ole olemassa todellista rajat ylittävää valitus- ja korvausmenettelyä.
• appellate
• complaint
  Mr President, a complaint and three messages. Arvoisa puhemies, minulla on yksi valitus ja kolme viestiä.
  Complaint by Boeing (US) against Airbus (EU) before the WTO (debate) Boeingin (USA) esittämä valitus Airbusista (EU) WTO:ssa (keskustelu)
  Then at precisely the same time Boeing's complaint to the WTO appears. Sitten juuri samaan aikaan Boeingin valitus ilmestyy WTO:hon.
• quarrel
  We got into a silly quarrel about what food to order
  A few customers in the shop had some quarrels with us, so we called for the manager
  to quarrel with ones lot

Definition of valitus

• valittaminen, hyväksymättömyyden ilmaiseminen
• vaikeroiminen, vaikerrus

Examples

• Tein isännöitsijälle valituksen parvekkeella tupakoimisesta.
• Metelin vaiettua raunioista alkoi kuulua valitusta.
• Valitus korkeimpaan oikeuteen.

Related words

• valituslupa
• valitusvirsi
• Valitusvirret
• valitusoikeus
• valitus-
• valitustuomioistuin
• Valitusmuuri
• valituskirjelmä
• valitus valittaminen