Finnish-English translations for vilpillinen

• deceitful
• disingenuous
  Firstly I would like to say that the previous speaker, my illustrious committee chairman, was being slightly disingenuous because there is no real demand for a European public prosecutor. Ensiksi haluaisin sanoa, että edellinen puhuja, loistavan valiokuntani puheenjohtaja, oli hieman vilpillinen, sillä Euroopan syyttäjäviranomaiselle ei ole mitään todellista tarvetta.
• fraudulent
  Otherwise the outcome of the coming elections will be fraudulent and far from democratic. Muussa tapauksessa tulevien vaalien tulos on vilpillinen ja kaukana demokraattisesta.
  A patently fraudulent firm earns tremendous amounts of money out of contracts with the Commission. Selvästi vilpillinen yritys ansaitsee valtavia rahasummia komission kanssa tekemillään hankintasopimuksilla.
  It is conceivable that these mistakes could be caused by errors made by the exporting companies or by the authorities of non-EU states, but they could also be the result of fraudulent transactions. Virheisiin voivat olla syynä vientiyrityksissä tai kolmansien valtioiden virastoissa tapahtuneet erehdykset, mutta myös vilpillinen tarkoitus kauppatoimien yhteydessä.
• insincere
  Janices furious glare showed that her apology was insincere.
• two-faced

Definition of vilpillinen

• petollinen, valheellinen

Related words

• vilppi
• vilpitön