Finnish-English translations for yhteisymmärrys

• accord
  the accord of light and shade in painting
  The Geneva Accord of 1954 ended the French-Indochinese War
  Nobody told me to do it. I did it of my own accord
• concord
• concurrence
• consensus
  Our aim is complete consensus. Tavoitteemme on täydellinen yhteisymmärrys.
  There can be no consensus here. Heidän kanssaan yhteisymmärrys ei ole mahdollista.
  A consensus must quickly be found. Yhteisymmärrys on löydettävä pian.
• rapport
  He always tried to maintain a rapport with his customers
• understanding
  There must be understanding and national dialogue. Asiaan kuuluu yhteisymmärrys sekä kansallinen vuoropuhelu.
  In fact, there is an understanding with Morocco to this effect. Marokon kanssa nimittäin vallitsee yhteisymmärrys tästä asiasta.
  The only way forward is by reaching an understanding with that minority. Ainoa tie eteenpäin on saavuttaa yhteisymmärrys vähemmistön kanssa.

Definition of yhteisymmärrys

• laajalti yhteinen näkemys; ajatus siitä että ihmiset tai muut osapuolet ovat samaa mieltä

Examples

• Työmarkkinaosapuolet ovat saavuttaneet yhteisymmärryksen työura- ja eläkeneuvotteluissa. (yle.fi

Related words

• konsensus
• pakottaminen
• tahdonvastaisuus