Finnish-Estonian translations for olosuhteet

asjaoluVenemaa pealetung Gruusias, mis andis märku Kremli imperialistlike ambitsioonide jätkamisest, oli uus asjaolu. Venäjän hyökkäys Georgiaan - Kremlin imperialististen pyrkimysten uusi nousu - loi uudet olosuhteet. Palju olulisem asjaolu, mis on väljaspool rasedus- ja sünnituspuhkust, on noori peresid ümbritsevad raamtingimused. Huomattavasti tärkeämpi asia ja asia, joka on laajempi kuin äitiysvapaata koskeva näkökulma, on nuoria perheitä tukevat olosuhteet.
oludMis on parimad olud valimiste läbiviimiseks? Mitkä ovat vaalien toimittamisen kannalta parhaat olosuhteet? Ärgem unustagem seda, millistes oludes OSCE loodi. Meidän on muistettava ne olosuhteet, joissa Etyj perustettiin. On ilmne, et sotsiaalfond peab taas kohanema, sest olud on muutunud. On selvää, että ESR:n mukauduttava uudelleen, koska olosuhteet ovat muuttuneet.

tingimusedTingimused on põhjapanevalt muutunud. Olosuhteet ovat muuttuneet perusteellisesti. "Kui rahuldatud on vastavad tingimused”, ütleb dokument. "Jos olosuhteet ovat oikeat", sanotaan asiakirjassa. Me peame looma selleks asjakohased tingimused. Tälle on luotava tarvittavat olosuhteet.

Näsijärvellä kadonneen luistelijan etsinnät jatkuivat iltamyöhään hengenvaarallisista olosuhteista huolimatta. (Aamulehti
Hamppu on hyvin vahva kasvi, joka kasvaa epäsuotuisissakin olosuhteissa.
Rauhantarkkailijoiden määrä kasvoi nopeasti yli sadan, mutta määrää pidettiin muuttuneissa olosuhteissa liian pienenä.

Dictionary