Finnish-French translations for erehdyksessä

• à tort
• inintentionnellement
• involontairement
  par écrit. - (PT) J'ai involontairement voté en faveur de la résolution proposée, alors que je voulais voter contre, comme je l'avais fait pour la proposition législative. Äänestin erehdyksessä päätöslauselmaehdotuksen puolesta, vaikka tarkoitukseni oli äänestää sitä vastaan, kuten tein lainsäädäntöehdotuksesta toimitetussa äänestyksessä.
• par erreur
  J'ai voté contre par erreur mais je voulais voter pour. Äänestin erehdyksessä niitä vastaan, mutta tarkoitukseni oli äänestää niiden puolesta.
  . - Par erreur et inadvertance, j’ai appuyé sur la mauvaise touche de ma machine de vote. . – Erehdyksessä ja tahattomasti painoin väärää äänestysnappia.
  Dans la liste des destinataires de notre résolution, son nom a été oublié par erreur. Päätöslauselmamme vastaanottajien listasta on jäänyt erehdyksessä pois Virginian osavaltion kuvernöörin nimi.

Related words

• erehdys
• erehdyttää
• perehdyttää
• perehdyttäminen
• erehdyttävä
• tunnusmerkistöerehdys
• perehdytys
• perehdyttää (joku jhk)
• yritys ja erehdys