Finnish-French translations for tali

• suif
  Le suif n’est pas le seul problème, mais il est le plus urgent. Tali ei ole ainoa ongelma, mutta se on ongelmista polttavin.
  Il faut au minimum préciser que les déchets d' abattage qui ne sont pas transformés, comme les eaux usées, les graisses et le suif doivent néanmoins subir un traitement pour leur élimination. Ainakin on oltava selvää, että teurasjätteet, joita ei lisätä eläinjauhoihin, kuten jätevedet, rasva ja tali, on joka tapauksessa käsiteltävä.
  Le suif, qui est défini comme un déchet dans ces trois États membres, ne sera pas considéré comme un déchet dans les autres États membres. Näissä kolmessa maassa jätteeksi määritetty tali ei ole jätettä muissa jäsenvaltioissa.
• sébum
• graisse de rognon

Definition of tali

• puhdistettu naudan tai lampaan, rasva, myös poron kuu, jota saadaan ko. eläimen murskatuista rasvakudoksista sulattamalla ne 60–70 °C:ssa ja poistamalla vesi (iGS
• ihon rauhasten erittämä rasva

Examples

• Lampaan tali on valkoista ja tiiviintä kynttilöiksi, ja hyvä on, jos sitä on sekoittaa muuhun taliin. -- Langlet, Mathilda: Perheenemännille kaupungissa ja maalla. II: 1885

Related words

• ihra