Finnish-German translations for asua

leben
Wir möchten, dass die Menschen in den Häusern leben können, die sie sich gekauft haben. Haluamme, että ihmiset voivat asua ostamissaan taloissa. Wir alle wollen in einer Gesellschaft mit einer hohen Beschäftigungsquote leben, die von Mitgefühl und sozialem Zusammenhalt gekennzeichnet ist. Me kaikki haluamme työllisyyden lisääntyvän, ja haluamme asua myötätuntoisessa ja yhtenäisessä yhteiskunnassa. Wir müssen in der Lage sein zu bestimmen, wie viele und welche Einwanderer in Würde unter uns leben dürfen. Meidän on voitava sanoa, kuinka paljon ihmisiä voi asua keskuudessamme ihmisarvoisesti ja keitä he ovat.
wohnen
Niemand will hier wohnen, weil es sich nicht lohnt. Ihmiset eivät halua asua niissä, koska heidän ei kannata asua niissä. Sie arbeiten vielleicht auf der einen und wohnen auf der anderen Seite. He saattavat työskennellä toisella puolella ja asua toisella puolella. Gleichzeitig hat nicht jeder Unionsbürger die Möglichkeit, angemessen zu wohnen. Toisaalta kaikilla Euroopan unionin kansalaisilla ei vielä ole mahdollisuutta asua kunnollisesti.