Finnish-German translations for hävitä

• verlieren
  Es stimmt, dass es einfacher ist, zu gewinnen als zu verlieren. On totta, että on helpompaa voittaa kuin hävitä.
  Herr Präsident! Ja, ich kann schon auch verlieren, Joan Colom. Arvoisa puhemies, kyllä, Joan Colom, minähän voin myös hävitä.
  Mit dieser Initiative können wir viel gewinnen, aber auch viel verlieren, sollten wir nicht erfolgreich sein. Tällä aloitteella voidaan saavuttaa paljon mutta myös hävitä, jos emme onnistu.
• verschwinden
  Die europäische Landwirtschaft darf nicht verschwinden. Meidän ei pidä antaa eurooppalaisen maatalouden hävitä.
  Die Hochlandgletscher in den Anden drohen völlig zu verschwinden. Andien lakijäätiköt uhkaavat hävitä kokonaan.
  Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist. Tästä syystä ne ovat itse asiassa vaarassa hävitä markkinoiden kaupallistumisen takia.
• ausbrechen
• entschwinden
• losmachen
• sich verflüchtigen
• vergehen

Examples

• Hän hävisi kuin tuhka tuuleen.
• Minulta hävisi lompakko.
• Vanhat hyvät tavat ovat hävinneet.
• Alkuperäiskielet häviävät.
• Siinä kaupassa hävisin aika summan.
• Hävisimme ottelun 2-0.
• Derivaatan jälkimmäinen termi häviää vektoritulon ominaisuuksien nojalla.

Related words

• haihtua
• hälvetä
• hävetä
• kadota