Finnish-German translations for poistua

verschwinden
Das niederländische Glascontainersymbol müßte dann zum Beispiel auch verschwinden. Myös Alankomaiden lasipakkaustunnuksen pitäisi silloin poistua käytöstä.
weggehen
Kommissar Barnier hat gesagt, er werde nicht bis zum Ende der Aussprache bleiben, er müsse früher weggehen, weil er noch Verpflichtungen nachzukommen hat. Kuulin komission jäsen Barnierin sanovan, että hän on aikeissa poistua ja että hän haluaa poistua aikaisemmin, koska hänellä on vielä velvoitteita.

fortgehen
hinausgehen
sich entschuldigen
sich packen
verlassen
Sie können den Plenarsaal verlassen, wenn Sie möchten. Halukkaat voivat poistua istuntosalista. Deshalb möchte ich gern um 11.00 Uhr den Saal verlassen. Sen takia haluaisin poistua salista klo 11. Diese Schutztruppe sollte Albanien normalerweise Mitte August verlassen. Joukkojen on määrä poistua Albaniasta elokuun puolessavälissä.
wegfahren