Finnish-German translations for rangaistuksetta

staffrei
ungeschorenWährend die Opfer Zeit ihres Lebens die Folgen von Verbrechen zu tragen haben, kommen die Täter oftmals ungeschoren davon. Uhrit kantavat mukanaan rikosten seurauksia koko loppuelämänsä, kun taas rikoksentekijät selviävät usein rangaistuksetta. Es ist unglaublich, dass diese Leute, die die Menschenrechte massenhaft verletzt haben, immer noch ungeschoren davonkommen. On aivan uskomatonta, että nämä ihmiset edelleen selviävät rangaistuksetta valtavista ihmisoikeusrikkomuksista. Personen, die sich an der sexuellen Ausbeutung von Kindern beteiligen, müssen härter bestraft werden. Es muss verhindert werden, dass derartige Straftäter ungeschoren davonkommen. Lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöön osallistuneille on annettava ankarat rangaistukset, eikä tekijöiden saa antaa selvitä rangaistuksetta.

ungestraftViertens: Die Verantwortlichen für das Massaker von Racak dürfen nicht ungestraft bleiben. Neljänneksi: Racakin joukkomurhaan syyllistyneet henkilöt eivät saa jäädä rangaistuksetta. Israel verletzt weiterhin völlig ungestraft das Völkerrecht. Israel rikkoo edelleen kansainvälistä oikeutta täysin rangaistuksetta. Ich weiß, daß ich das auch in meinen eigenen Reihen nicht immer ungestraft sagen darf. Tiedän, etten saa aina sanoa tätä rangaistuksetta edes omieni joukossa.

Dictionary