Finnish-German translations for roskaposti

• Junk-Mail die
• Junkmail die
• Spam der
  In Ihrem ursprünglichen Vorschlag setzen Sie Spams unerbetenen E-Mails gleich. Totesitte alkuperäisessä esityksessänne, että roskaposti on sama asia kuin ei-toivottu sähköpostiviestintä.
  Unter den Linken geht die Mär, Spams seien das Gleiche wie unerbetene E-Mails. Vasemmiston keskuudessa on vallalla käsitys, että roskaposti olisi sama asia kuin ei-toivottu sähköpostiviestintä.
  Spam, Spyware und Adware sind nur einige Beispiele für die zahlreichen Gefahren, die den Wert und die Sicherheit des Internet und der elektronischen Kommunikation bedrohen. Roskaposti sekä vakoilu- ja mainosohjelmat ovat vain esimerkkejä lukuisista turvallisuusriskeistä, jotka uhkaavat heikentää Internetin ja sähköisen viestinnän arvoa.
• Spammail die
• unerwünschte elektronische Massenpost die
• unerwünschte Post die

Definition of roskaposti

• sähköpostitse tapahtuvaa, usein mainoksia sisältävää massapostitusta, johon ei ole etukäteen saatu vastaanottajan lupaa
• yksittäinen mainostarkoituksessa lähetetty viesti

Synonyms

• spämmi

Examples

• Roskapostiksi tunnistetut viestit siirretään Spam-kansioon sähköpostipalvelimella. (saunalahti.fi
• Harva sähköpostin käyttäjä välttyy roskapostilta.
• Sain toiselle osoitetun roskapostin. Miksi?

Related words

• roskapostittaja
• sähköposti