Finnish-German translations for tarjous

  • AngebotdasDieses Angebot gilt auch für Belarus. Tämä tarjous koskee myös Valko-Venäjää. Das Angebot von Edinburgh war besser und billiger. Edinburghin tarjous oli parempi ja halvempi. Das Ganze ist ein Angebot, die Annahme ist freiwillig. Tämä on vain tarjous, jonka hyväksyminen on vapaaehtoista.
  • Offertedie
  • VorschlagderDamit kommen wir zu einem Vorschlag, der ein Angebot an Rat und Kommission ist. Kaiken tämän perusteella teemme esityksen, joka on eräänlainen tarjous neuvostolle ja komissiolle. Da der Rat immer wieder die Verschwendung von Ressourcen anprangert, hätte ich einen Vorschlag zu unterbreiten, dem er sicher nicht widerstehen kann. Koska neuvosto ottaa jatkuvasti esiin tuhlaamisen, tässä on tarjous, josta se ei voi kieltäytyä. Wie Pascal Lamy erklärte, war der US-Vorschlag fünfmal so ehrgeizig wie die entsprechende Antwort der EU. Kuten Pascal Lamy totesi, Yhdysvaltojen esittämä tarjous oli viisi kertaa parempi kuin EU:n vastaus siihen.
  • Andienungdie
  • Antragder
  • Gebotdas
  • Preisangebotdas
  • Schnäppchendas

Definition of tarjous

  • neuvotteluehdotus

Examples

  • Suomalainen Kone Oyj on tehnyt jättimäisen tarjouksen saksalaisen Thyssenkruppin hisseistä. (iltalehti.fi
  • Teen hänelle tarjouksen, josta hän ei voi kieltäytyä.
  • Kahvi on tänään tarjouksessa.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2022 DictionaryPro.net