Finnish-Hungarian translations for akateeminen

• akadémista
• elméleti
• akadémiai
  Akadémiai kutatások kimutatták, hogy az az elképzelés, hogy az objektivitás és a férfiasság közé egyenlőségjel tehető, csak mítosz. Akateeminen tiede on osoittanut, että käsitys siitä, että objektiivisuus voitaisiin yhdistää maskuliinisuuteen, on myytti.
  A lengyel nemzeti hatóságok, Wroclaw önkormányzata és a lengyel akadémiai világ teljes mértékben készen áll a feladatra. Puolan kansalliset viranomaiset, Wroclawin paikallisviranomaiset ja Puolan akateeminen maailma on täysin valmis tähän tehtävään.
  Mind a lengyelországi nemzeti hatóságok, mind pedig a wrocławi helyi hatóságok, továbbá a lengyel akadémiai világ is teljes mértékben felkészült arra, hogy e feladatot a gyakorlatba ültesse. Puolan kansalliset viranomaiset ja Wrocławin paikallisviranomaiset sekä Puolan akateeminen yhteisö ovat täysin valmiita toteuttamaan tämän tehtävän.
• akadémikus
  De bármelyik esetben, miközben párbeszédet folytatunk, ennek nem szabad pusztán a kölcsönös elismerés akadémikus gyakorlatának lennie. Mutta olipa kyse kummasta tahansa tapauksesta, kun aloitamme vuoropuhelun, sen ei pidä olla pelkkää keskinäisen kunnioituksen akateeminen harjoitus.
• bölcsészeti
• egyetemi
  Az első tanulmányi körnek köszönhetően máris több mint 50 iráni egyetemi hallgató és tanár tanulhatott Európában. Ensimmäinen akateeminen erä on jo mahdollistanut yli 50 iranilaisen opiskelijan ja professorin opiskelun Euroopassa.
• elvont
• értelmiségi
• felsőoktatási
• intellektuális
• szakmai
• szellemi
• tan-
• tanulmányi
  Az első tanulmányi körnek köszönhetően máris több mint 50 iráni egyetemi hallgató és tanár tanulhatott Európában. Ensimmäinen akateeminen erä on jo mahdollistanut yli 50 iranilaisen opiskelijan ja professorin opiskelun Euroopassa.
• tudományos
  Elnök úr, egy tudományos karrier valóban a mobilitáson múlik? Arvoisa puhemies, onko akateeminen ura riippuvainen liikkuvuudesta?
  Lehetetlen nem tudomást venni egyes elit egyetemek tudományos és anyagi színvonaláról. On mahdotonta jättää huomiotta yksittäisten huippuyliopistojen akateeminen ja taloudellinen taso.
  Egy tudományos karrier korábban kezdődik, már a középiskolában, ahol a fiatalok megalapozzák általános tudásukat, különösen matematikából és a természettudományokból. Akateeminen ura alkaa varhain, yläasteella ja lukiossa, joissa nuoret saavat yleistiedon perusteet, erityisesti matematiikassa ja tieteessä.

Definition of akateeminen

• yliopistoon liittyvä, yliopistotutkintoihin liittyvä

Examples

• akateeminen vartti
• akateeminen vapaus
• akateeminen koulutus
• akateeminen työttömyys
• akateeminen loppututkinto

Related words

• akateeminen vartti
• akateeminen maailma
• akateeminen instituutio
• akateeminen vuosi
• akateeminen taide
• koulu- akateeminen