Finnish-Hungarian translations for harhaanjohtava

megtévesztőA megtévesztő és összehasonlító reklám (kodifikált szöveg) (szavazás) Harhaanjohtava ja vertaileva mainonta (äänestys) A kezdetektől fogva szorgalmaztuk, hogy vessünk végre véget az elképzelhetetlenül alacsony jegyárakat kínáló megtévesztő hirdetéseknek. PPE-DE-ryhmä on vaatinut alusta alkaen, että järjettömän alhaisia lentohintoja tarjoava harhaanjohtava mainonta saatetaan kuriin. Ennek a gyakorlatnak csak a megtévesztő és összehasonlító reklámról szóló irányelv rendes végrehajtásával lehet véget vetni. Harhaanjohtava toiminta voidaan lopettaa panemalla täytäntöön harhaanjohtavasta ja vertailevasta mainonnasta annettu direktiivi.
félrevezetőVéleményünk szerint a Programban szereplő egyensúly egy kissé félrevezető. Meistä tuo tasapaino on hieman harhaanjohtava. Ez a jelentés ellentmondásos és félrevezető. Tämä mietintö on ristiriitainen ja harhaanjohtava. A jelentés címe ugyanakkor félrevezető. Mietinnön otsikko on kuitenkin harhaanjohtava.

Dictionary