Finnish-Hungarian translations for identiteetti

identitásA szerb identitás ott született meg. Tuolla alueella serbialainen identiteetti syntyi. A nemzeti identitás és a nyelv a kreativitás gyökerénél vannak. Kielellinen ja kansallinen identiteetti ovat luovuuden perusta. Ez az első dolog, amire a Biblia rámutat: az identitás párbeszédből születik. Tämä on ensimmäinen Raamatussa esitetty näkökohta: identiteetti perustuu vuoropuheluun.
kilétA másik oldalon egy terrorista szervezet áll, amelynek valódi kiléte nem ismert. Toisella puolen on terroristijärjestö, jonka todellinen identiteetti on tuntematon.
önazonosságEzek azt demonstrálják, hogy a kultúra, az önazonosság és az emlékezet fontos dolog, éppen annyira, mint az előretekintés és a kultúra fejlesztése. Ne osoittavat, että kulttuuri, identiteetti ja muistot ovat tärkeitä, samoin kuin on eteenpäin katsominen ja kulttuurin kehittäminen.
személyazonosságMindenekfölött meg kell győznie a Kongresszust, hogy módosítsanak a törvényen, hogy a foglyokat amerikai felségterületre lehessen szállítani, és némelyek új személyazonosságot kaphassanak. Hänen pitäisi ennen kaikkea taivutella kongressi muuttamaan lainsäädäntöä siten, että vangit voidaan siirtää Yhdysvaltoihin ja että osalle heistä voidaan antaa uusi identiteetti.

Dictionary