Finnish-Hungarian translations for konteksti

• kontextus
  Maga a kontextus is figyelemre méltó. Ensinnäkin konteksti on itsessään mielenkiintoinen.
  Felelősségünk az efféle konfliktusok tágabb kontextusában értelmezett cselekvésre szólít fel. Tämä vastuu vaatii, että toimiin ryhdytään siinä laajemmassa kontekstissa, johon tällaiset konfliktit kuuluvat.
• szövegkörnyezet
• szövegösszefüggés

Definition of konteksti

• asiayhteys, jossa jokin tietty asia tapahtuu tai mainitaan; ympäristö, tausta ja olosuhteet jotka vaikuttavat tapahtumaan

Examples

• tapahtuman historiallinen konteksti, raamatullinen konteksti
• Onko ok käyttää tiettyjä sanoja tai näyttää tiettyjä kuvia, jos niillä on nykyisessä kontekstissa rasistisia tai kolonialisitisia vivahteita? (yle.fi
• Kysymykseen on mahdotonta vastata tietämättä kontekstia.

Related words

• lauseyhteys
• kontekstuaalinen
• pragmatiikka