Finnish-Hungarian translations for käänteinen

fordítottAz első a fordított minősített többségi szavazás, amelyet a Parlamentben már sokszor említettek. Ensimmäinen on käänteinen määräenemmistöäänestys, johon jo useaan otteeseen viitattu täällä istuntosalissa. Tehát, amikor Lambsdorff úr arra utalt, hogy egyetlen foga van az egész csomagnak és méghozzá ez a fordított többségi szavazás, azt gondolom, hogy ez nem így van. Minun on siis oltava Alexander Graf Lambsdorffin kanssa eri mieltä siitä, että paketissa on vain yksi etu, eli käänteinen määräenemmistöäänestys. Nagyon fontos, hogy nagy gonddal kövessük nyomon ennek a fordított adókivetési mechanizmusnak a gyakorlati működését az érintett területeken. On hyvin tärkeää, että seuraamme huolellisesti, miten hyvin tämä käänteinen verovelvollisuus toimii käytännössä kyseisellä alalla.
ellenkezőÍgy érdekes, hogy ennek az ellenkezője is igaz. On mielenkiintoista, että nyt asia onkin käänteinen.

ellentétStagnálásba dönti az EU-t, ön pedig Robin Hood ellentétje lesz. Verot vievät EU:n pysähdyksen tielle, ja teistä tulee käänteinen Robin Hood.
ellentétes
megfordított

Dictionary