Finnish-Hungarian translations for laittaa

• tesz
• bebörtönöztet
• bedug
• betűr
• beutaltat
• bezárat
• dug
• fektet
• felcsinál
• helyez
• helyezni
• lecsukat
• rak
  A könyvtárak azt szeretnék, hogy ha felteszik a gyűjteményüket az internetre, ne kelljen először a szerzői jogok tulajdonosaival licencmegállapodást kötniük. Kirjastot haluavat laittaa arkistonsa verkkoon ilman, että heidän täytyy ensin allekirjoittaa lisenssisopimus jokaisen tekijänoikeuden haltijan kanssa.
• tenni
  Azt jelenti, hogy ha van egy mozim Vilniusban, és ki szeretném tenni a "Túl a barátságon” című film plakátját, ezt nem tehetem meg? Tarkoittaako se, että jos omistan Vilnassa elokuvateatterin ja haluan laittaa seinälle Brokeback Mountain -elokuvan mainosjulisteen, en saa tehdä sitä?
  Nagy kihívás mindezeket a jelentéseket együtt értékelni, de néhány észrevételt talán fogok tudni tenni velük kapcsolatban. On melko haastavaa laittaa kahdessa minuutissa kaikki nämä mietinnöt nippuun ja kertoa niistä joitakin arvioita, mutta ehkä muutama ajatus jokaisesta.
• tűr
• vág

Definition of laittaa

• tehdä, valmistaa
• panna, panna kuntoon
• varustaa, lähettää tehtävää varten

Examples

• Laitan illalla ruokaa meille kahdelle.
• Muistaakseni laitoin avaimeni pöydälle.
• Laita se paikalleen.
• laittaa lapset kouluun
• laittaa lapsi asialle
• Yrittänyttä ei laiteta.

Related words

• laittaminen