Finnish-Hungarian translations for miehitys

• megszállás
  Ez a katonai megszállás a mai napig tart. Sotilaallinen miehitys jatkuu edelleen.
  A megszállás minden tekintetben rossz volt, csak ez a dal volt szép. Miehitys oli kaikin tavoin paha asia, vain laulu oli hyvä.
  A jog szerint egyetlen szuverén állam megszállása sem elfogadható. Minkään valtion harjoittama itsenäisen valtion miehitys ei ole hyväksyttävää lainsäädännön mukaan.
• elfoglalás
  A repeszbombák esetleges használata és a vitatott területen kívül eső kikötő elfoglalása jogosan vált ki haragot. Mahdollinen rypälepommien käyttö ja kiistanalaisen alueen ulkopuolisen sataman miehitys ovat herättäneet vain suuttumusta.

Definition of miehitys

• miehittäminen
• miehistön tms. asettaminen tai pitäminen

Examples

• Loppukesästä 1990 Irakin johtaja Saddam Hussein aloitti Kuwaitin miehityksen.
• Aluksen miehitys vaihtelee jonkin verran riippuen alustyypistä ja liikennealueesta . Matkustaja-aluksilla miehistöä on enemmän kuin rahtialuksilla. (ammattinetti.fi
• Klubi lähti otteluun puolustavan keskikentän miehityksellä, jonka keskellä häärivät Cheyne Fowler, Medo ja Aki Riihilahti. (iltasanomat.fi
• Elokuvan miehitys koostuu kokonaan suhteellisen tuntemattomista näyttelijöistä. (filmgoer.fi

Related words

• miehittää
• miehittäjä
• miehittämätön
• miehitetty
• miehittämätön juna
• miehittämätön ilma-alus
• käänteinen miehitys