Finnish-Hungarian translations for rautatie

• vasút
  A vasúti, közúti és belvízi szállítási ágazatokra vonatkozó versenyszabályok alkalmazása (szavazás) Kilpailusääntöjen soveltaminen rautatie-, maantie- ja sisävesiliikenteeseen (äänestys)
  A helyi és távolsági autóbusz szolgáltatásokat igénybe vevő utasoknak a légiutasokkal vagy a vasúton utazókkal hasonló jogokkal kell rendelkezniük. Linja-automatkustajien pitäisi nauttia samoista oikeuksista kuin rautatie- ja lentomatkustajienkin.
  Én magam így fogok eljárni nem csak a légi közlekedés, de a tengeri, a vasúti, a közúti és az autóbusz-közlekedés terén is. En aio toimia näin pelkästään lentoliikenteen alalla, vaan tämä koskee myös meri-, rautatie- ja linja-autoliikennettä.
• sín
• vasútvonal

Definition of rautatie

• rautatieliikenteen ja muun kiskoliikenteen käyttöön kiskoista rakennettu raidetie; raideliikenneväylä kaikkine siihen kuuluvine raiteineen, laitteineen ja järjestelmineen
• rautieyhtiö

Examples

• Brittivalloittaja Cecil Rhodesin haave rautatiestä Kapkaupungista Kairoon jäi toteutumatta. (hs.fi

Related words

• kehärata
• raitiotie
• rautatiet
• junarata
• rautatieläinen
• opastin
• kisko
• laiturivaihde
• ratapiha
• ratapölkky
• semafori
• vaihde