Finnish-Hungarian translations for riippuvuus

• függés
  Együttműködésre ugyanis szükség van, még ha függésre nem is. Tärkeää on yhteistyö, mutta ei riippuvuus.
  Igen, Saryusz-Wolski úr, ide tartozik az Európai Unió függése az energia-behozataltól. Kyllä, hyvä Jacek Saryusz-Wolski, niihin kuluu EU:n riippuvuus energiantuonnista.
• függőség
  Európa függősége az import gáztól és olajtól is a tét. Vaakakupissa on myös Euroopan riippuvuus kaasun ja öljyn tuonnista.
  A második "légy” az importált energiától való súlyos európai függőség. Toinen "kärpänen" on yhteisön voimakas riippuvuus tuontienergiasta.
  A Déli Áramlat egyértelműen az orosz gáztól való függőség növelését jelenti. South Stream merkitsee varmasti, että riippuvuus Venäjän kaasusta lisääntyy.
• függvény
• görcsös ragaszkodás
• mánia
• megszállottság
• ragaszkodás

Definition of riippuvuus

• pakonomainen tarve harjoittaa jotakin toimintoa tai kokea tietynlainen tunnetila; addiktio

Examples

• Saksan riippuvuus Venäjän kaasusta
• öljyn hinnan ja dollarin arvon välinen riippuvuus

Related words

• korrelaatio