Finnish-Italian translations for harha-askel

• passo falso
  Un passo indietro, anzi un passo falso, che all'Europa unita dalla moneta potrebbe costare moltissimo. Tämä oli askel taaksepäin, tai pikemminkin harha-askel, joka yhteisen rahan yhdistämälle Euroopalle saattaisi tulla erittäin kalliiksi.
  Il mio gruppo ha dunque presentato un emendamento per correggere quello che io speravo essere un passo falso fino a quando non ho sentito l'intervento della onorevole Terrón i Cusi. Ryhmäni jätti siis käsiteltäväksi tarkistuksen korjatakseen asian, jonka toivoin olevan ainoastaan harha-askel, kunnes kuulin, mitä rouva Terrón I Cusi sanoi.

Definition of harha-askel

• kapealta polulta syrjään astuminen, usein kuvaannollinen

Examples

• Yksikin harha-askel, niin putoamme rotkoon.
• Harha-askel voi johtaa eroon.
• Sen harha-askelen voi korjata vain syvä katumus.
• Nokian harha-askel Romaniaan tuotti suuret tappiot.

Related words

• harha
• harhaluulo
• vainoharhainen
• harhautus
• harharikos
• harhaisku
• harhakuvitelma
• näköharha
• aistiharha